THE TALES OF HOFFMANN
GB 1951, 128', Digital HD, E/e. Regie Michael Powell, Emeric Pressburger. Drehbuch Michael Powell, Emeric Pressburger. Mit Moira Shearer, Robert Helpmann, Léonide Massine, Robert Rounseville, Ludmilla Tchérina, Pamela Brown.
Einer der bezauberndsten Musik- und Opernfilme aller Zeiten. Ein schillerndes Fest der Musik, des Tanzes, der Kostüme und des Kinos, das mit seinem theatralischen Stil grosse Resonanz auf heutige queere Kulturen hat.
Der Dichter E. T. A. Hoffmann betrinkt sich und unterhält das ganze Lokal mit Erinnerungen an seine grossen Affären: die Puppe Olympia, die Kurtisane Giulietta und die schwindsüchtige Antonia…
Jacques Offenbachs fantastische Oper inspirierte das britische Regie-Duo Powell und Pressburger (The Red Shoes) zu einem betörend-verstörenden Bilderrausch.
Eine höchst eindrucksvolle Filmfantasie nach Offenbachs Traumoper, die wiederum auf E.T.A. Hoffmanns Erzählungen basiert, bei der sich verschwenderische Ausstattung, musikalische Opulenz und eine exquisite Choreografie – stimmungsvoll in Technicolor fotografiert – zu einem optischen und akustischen Leckerbissen verbinden. Der romantisch-fantastische Zauber des Bühnenwerks wurde ersetzt durch eine perfekt-elegante filmisch-choreografische Auflösung des Operngeschehens.