The Lovers and the Despot

«Fast drei Jahrzehnte waren der Regisseur Shin Sang-ok und die Schauspielerin Choi Eun-hee das Traumpaar des südkoreanischen Kinos, bevor der Diktatorensohn Kim Jong-il sie 1978 nach Pjöngjang entführen liess, um der Filmindustrie Nordkoreas auf die Sprünge zu helfen. Ein Angebot, zu dem die beiden irgendwann nicht mehr Nein sagen konnten. Sieben Filme inszenierte das Paar zwischen 1983 und 1986 für Kim Jong-il, bis den beiden – bei einem Aufenthalt in Wien – die Flucht gelang. Keine bizarre Fiktion, sondern der reale Stoff dieser Irrwitz-Dokumentation.» Viennale

«Rob Cannan und Ross Adam haben sichtlich Spass an diesen unglaublichen Plot und ziehen alle Register, um ihre Geschichte mit viel Drive (...) zu versehen (...). Ein gelungener Schachzug ihrer Herangehensweise ist beispielsweise, dass sie die Elemente der Story, für die es kein authentisches Bildmaterial gibt, einfach mit passenden Szenen und Ausschnitten aus Shins und Chois filmischem Œuvre unterlegen(...). Die genuin eher im fiktiven Kino angesiedelten gestalterischen Mittel, derer sich die Filmemacher bedienen, eröffnen neben der so erreichten Effizienz und dem gewaltigen Unterhaltungswert des Gezeigten noch einen Metadiskurs, der das heimliche Thema dieser Farce noch einmal trefflich auf die Spitze treibt: die Nähe von Film und Politik, die Verführbarkeit von Kunst und die Selbstverständlichkeit, mit der die Politik, zumal in absolutistischen Staaten, sich der Mittel der (auch cineastischen) Inszenierung bedient.» Joachim Kurz, kino-zeit.de