La muerte de un burocrata

Paco, ein strebsamer Arbeiter, der eine Maschine erfunden hat, die Büsten des kubanischen Nationaldichters José Martí herstellt, stirbt bei einem Arbeitsunfall und wird mit allen Ehren eines revolutionären Helden begraben. Als seine Witwe die Pension beantragt, muss sie den Arbeitsausweis ihres Mannes vorlegen. Aber dieser wurde Paco ins Grab mitgegeben. Alles, was die Witwe und ihr Neffe Juan zur Wiederbeschaffung des Arbeitsausweises anstellen, gerät aufgrund der bürokratischen Verwaltung zur Groteske. Eine irre Komödie über die schwierige Logik der Bürokratien.

«In seiner schwarzhumorigen Kritik (...) richtet sich Alea nicht etwa gegen die Errungenschaften der Revolution, sondern nimmt mit dem Mittel der Überzeichnung eine Kampfansage Fidel Castros auf. Dieser hatte die Bevölkerung aufgerufen, sich gegen Vorschriften des alten Batista-Regimes zu wehren, die sich in der Verwaltung auch in Zeiten der sozialistischen Revolution hartnäckig hielten: Bürokratie ist eine Bremse revolutionärer Aktion!»

Kino Xenix, Zürich