THE WEDDING BANQUET (1993)
TW/US 1993, 107', DCP, OV/d. Regie Ang Lee. Drehbuch Ang Lee, Neil Peng, James Schamus. Mit Dion Birney, Winston Chao, Jeanne Kuo Chang, Mitchell Lichtenstein, May Chin, Ah-Leh Gua, Sihung Lung.
Ein in New York lebender Taiwaner verheimlicht den Eltern in der Heimat seine Homosexualität und schwindelt ihnen die bevorstehende Hochzeit mit einer Malerin vor.
«Wai Tung hat es in Amerika zu etwas gebracht: Er ist eingebürgert und hat sich zu einem erfolgreichen Immobilienmakler gemausert. Seine Eltern in Taiwan warten auf ein traditionelles Hochzeitsfest und einen Enkel – doch Wai Tung ist schwul. Als sie zum ersehnten Hochzeitsfest anreisen, erweist sich Wais Plan mit der Scheinheirat doch als einiges komplizierter und folgenschwerer als erwartet …» Filmpodium Zürich
«Ang Lee ist im besten Sinn ein Film fürs grosse Publikum gelungen: Das schwierige Coming-out eines homosexuellen Asiaten wird durch allerlei dramaturgische Kniffe zu einer Sache gemacht, die alle etwas angeht. (…) Ang Lee erzählt seine Geschichte mit einer Handvoll gleichberechtigter Figuren, die alle mit derselben liebevollen Sorgfalt gezeichnet und ausgeführt sind.» Sabina Brändli, «Züri-Tipp»
«The Wedding Banquet ist eine Komödie um Identitäten. Identität ist eine Frage, die für uns Taiwanesen eine zentrale Bedeutung hat, die aber aufgrund unserer kurzen und widersprüchlichen Geschichte auch eher verweigert wird. In The Wedding Banquet wirken sämtliche kulturellen, nationalen, familiären und individuellen Identitäten gegeneinander.» Ang Lee
«Dieser zweite Teil der Trilogie ‹Father Knows Best› von Ang Lee, der 1993 beim Filmfestival in Berlin mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet wurde, bedient sich der Stilmittel der Sittenkomödie, um tiefgreifende gesellschaftliche Themen wie das Verhältnis zur Familie, Homosexualität oder kulturelle Unterschiede zu behandeln.» Cinémathèque suisse





