NED, TASSOT, YOSSOT
Frauen, Fussball, Nordkorea
AU 2023, 99', DCP, Koreanisch/d. Regie Brigitte Weich. Drehbuch Brigitte Weich.
Die österreichische Regisseurin Brigitte Weich kehrt nach Nordkorea zurück und befragt vier Frauen aus der Fussballnationalmannschaft, die sie Jahre zuvor bereits filmisch begleitet hat, wie sich ihr Leben entwickelt hat. In freundschaftlicher Zusammenarbeit entsteht ein Werk, das nicht nur vom konkreten Leben einer Profisportlerin in Nordkorea erzählt, sondern auch die Frage nach den Bildern stellt, die wir uns alle von uns selbst machen, um unserem Leben und der Welt einen Sinn zu geben.
Inzwischen sind die vier Frauen, die Brigitte Weich in ihrem Dokumentarfilm Hana, dul, sed (2011) porträtiert hat, nicht mehr im Profisport aktiv und verfolgen Karrieren hinter der sportlichen Bühne oder abseits davon. Die ehemaligen Fussballerinnen erzählen von ihrem Leben und Status als weibliche Athletinnen, von elterlichen Erwartungshaltungen, Aussehen und Auftreten, Karriere und Familienplanung. Manchmal scheint die Message Control des Landes in den Hintergrund zu treten, bei manchen Themen kann man spüren, dass die Frauen nicht immer frei sind über alles zu sprechen, was sie beschäftigt.
Neben den Protagonistinnen kommt auch Nordkoreas einzige weibliche Filmregisseurin zu Wort. Sie hat eine TV-Soap über die Fussballerinnen inszeniert: Ausschnitte aus der Serie, die ein traditionelles Frauenbild und hingebungsvollen Patriotismus promotet, bieten eine andere, heimische wie konforme Perspektive auf das Thema.
«Ned, tassot, yossot ist ein besonderer Film. Er zeigt einen weiblichen Blick auf vier Frauen, die innerhalb der Möglichkeiten eines totalitären Regimes mit allerlei Privilegien ausgestattet wurden, aber auch wieder fallengelassen wurden.» Der Standard
