Like Father, Like Son
JP 2013, 119', DCP, Japanisch/d/f. Ab 16 (16) J., Regie Hirokazu Kore-eda. Drehbuch Hirokazu Kore-eda. Mit Masaharu Fukuyama, Machiko Ono, Yôko Maki, Lily Franky, Kirin Kiki.
Zwei Familien teilen das gleiche Schicksal: Als ihre Söhne sechs Jahre alt werden, erfahren die beiden Familien, dass diese bei der Geburt in der Klinik vertauscht wurden. Kore-eda kreist wunderbar leicht um die Fragen, was es heisst, Eltern zu sein und was Kind.
Ryota und seine Frau Midori erfahren, dass ihr sechsjähriger Sohn Keita nicht ihr eigenes Kind ist, weil zwei Babys im Spital nach der Geburt vertauscht worden waren. Die Frage stellt sich, wollen sie und das andere betroffene Elternpaar den vermeintlichen Sohn gegen den wirklichen eintauschen? Nach sechs Jahren Kindheit? Wunderbar leicht kreist der Japaner Hirokazu Kore-eda um die Fragen, was es heisst, Eltern zu sein und was Kind. Eine Geschichte, die sinnlich und besinnlich berührt.
«Hirokazu Kore-eda wirft viele Fragen auf und bewahrt dabei eine schöne, ja heitere Gelassenheit. Er zeigt die Kindsvertauschung als menschliche Katastrophe, an der eine Familie zerbrechen kann. Aber er zeigt auch, welche Brüche, Bewegungen, Verwerfungen und auch Chancen in einer so formalisierten, hierarchisierten, traditionellen Gesellschaft wie der japanischen entstehen können, wenn existenzielle Gewissheiten zusammenstürzen. Wenn das über alles geliebte Kind zwar nicht das ‹eigene› sein mag. Es aber doch längst geworden ist.» Katja Nicodemus, «Die Zeit»