Black Coal, Thin Ice
Black Coal, Thin Ice
China 2014, 109', DCP, Mandarin/d. Regie Diao Yinan. Drehbuch Diao Yinan. Mit Liao Fan, Gwei Lun Mei, Wang Xuebing, Wang Jingchun, Yu Ailei, Ni Jingyang.
1999 kommt es in einer Kleinstadt im Norden Chinas zu schrecklichen Leichenfunden. Bei der Festnahme der mutmasslichen Mörder ereignet sich ein blutiger Zwischenfall, bei dem zwei Polizisten sterben und einer schwer verletzt wird. Der überlebende Polizist, Zhang Zili, wird vom Dienst suspendiert und arbeitet fortan als Wachmann in einer Fabrik. Fünf Jahre später geschehen wieder mysteriöse Morde. Mit Hilfe eines ehemaligen Kollegen nimmt Zhang auf eigene Faust Ermittlungen auf. Er entdeckt, dass alle Opfer in Beziehung zu einer jungen Frau standen, die in einer Reinigung arbeitet.
Der melancholische, visuell kraftvolle Kriminalfilm gewann an der Berlinale 2014 den Goldenen Bären als Bester Film und den Silbernen Bären für den Besten Darsteller. Mit den Figuren des einsamen Ex-Polizisten und der Femme fatale zitiert Diao Yinan den klassischen Film noir.
«Black Coal, Thin Ice ist nicht nur ein aufschlussreiches Gesellschaftsporträt, sondern dazu ein unterhaltsamer Film. Die Formeln eines traditionellen westlichen Genres wendet er höchst eigen auf die asiatische Umbruchsgesellschaft an.» (Anke Westphal, «Berliner Zeitung»)